heavy metal jelentése

kiejtése: hevi metál
  • zene a rock irányzata a hatvanas évek közepétől, a gitárra támaszkodó kemény, fémes elektronikus hangzás jellemzi
  • angol, ‘ua.’, tkp. ’nehéz fém’: heavy ’súlyos’ | metal ’fém’ ← latin metallum ’ua.’

További hasznos idegen szavak

autografál

  • saját kezűleg aláír
  • nyomdászat autográfia útján sokszorosít
  • német autographieren ‘ua.’, lásd még: autográfia

miokardiális

  • anatómia a szívizmokkal kapcsolatos
  • tudományos latin myocardialis ‘ua.’, lásd még: miokardium
A heavy metal és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

majoritás

  • politika többség, szavazattöbbség
  • latin maioritas ‘többség ← latin maior ‘nagyobb’ ← magnus ‘nagy’
  • lásd még: magnitúdó

all-style

kiejtése: olsztájl
  • sport a kickbox korábbi neve
  • angol, ‘minden-stílusú’: all ‘minden(féle)’ | lásd még: stílus

infra-

  • (tudományos szóösszetételek előtagjaként) alacsonyabb, valamin aluli, inneni
  • alul
  • a vörösön inneni fénnyel (infravörös) kapcsolatos
  • latin, ‘alant, alatt’

konferanszié

  • színház műsorközlő, bemondó, műsorvezető
  • francia conférencier ‘ua.’, lásd még: konferansz

nazális

  • főnév nyelvtan orrhang, orrhangú mássalhangzó
  • melléknév nyelvtan orrhangú (magánhangzó)
  • orvosi az orral kapcsolatos
  • tudományos latin nasalis ‘ua.’ ← naso ‘orr’

energikus

  • erélyes, magabiztos, tetterős
  • hatékony, határozott
  • német energischfrancia énergique ‘ua.’, lásd még: energia

alternate key

kiejtése: oltörnet kí
  • számítástechnika váltóbillentyű
  • angol, ‘ua.’: lásd még: alternál | key ‘kulcs’

inkorrigibilis

  • javíthatatlan
  • tudományos latin incorrigibilis ‘ua.’: in- ‘nem’ | corrigibilis ‘javítható’, lásd még: korrigál

a dato

  • hivatalos a keltezéstől, a kiállítás napjától számítva
  • latin, ‘ua.’: a(b) ‘-tól’ | lásd még: dátum

legátus

  • történelem a római szenátustól kiküldött helyettes katonai parancsnok, alvezér
  • vallás pápai követ (alkalmi megbízás alapján)
  • vallás (régi református kollégiumból) egyházi ünnepre prédikálni kiküldött diák
  • latin legatus ‘ua.’, lásd még: legáció

konvencionalizmus

  • filozófia ismeretelméleti irányzat, amely szerint a tudományos fogalmak, erkölcsi normák mind önkényesek, az emberiség közmegegyezésén alapulnak
  • angol conventionalism ‘ua.’, lásd még: konvencionális, -izmus

sirokkó

  • a Szahara felől érkező, tikkasztó földközi-tengeri szél
  • német Schirokkoolasz scirocco ‘ua.’ ← arab sarkí ‘keleti szél’ ← sark ‘kelet’

jusztifikáció

  • igazolás, megokolás
  • latin iustificatio ‘ua.’, lásd még: jusztifikál

Lepidosauria

  • állattan a ma élő hüllők többségét magában foglaló rendszertani alosztály
  • tudományos latin, ‘ua.’: görög lepisz, lepidosz ‘halpikkely’ | szaurosz ‘gyík’

sine anno

kiejtése: színe annó
  • könyvtártudomány év nélkül (a kiadás éve nincs feltüntetve)
  • latin, ‘ua.’: sine ‘nélkül’ | annum ‘év’